Menu: 31.08 -04.09.2026

poniedzialek
Pomarańczowa ikona chochli do zupy na przezroczystym tle.
Zupy
Soups
Poniedziałek
Pomidorowa z makaronem
Tomato soup with pasta and chicken
Ikona noża i widelca skrzyżowanych na białym tle.
Dania mięsne
Meat dishes
Schab panierowany w płatkach owsianych
Pork loin in an oat flake coating
Pierś z kurczaka w sosie brokułowym
Chicken breast in a broccoli sauce
Zielona ikona liścia z prostymi żyłkami na białym tle.
Wegetariańskie
Vegetarian dishes
Gratiny ziemniaczane
Potato gratin
Pomarańczowy zarys garnka z uchwytem i unoszącą się parą.
Jednogarnkowe
One-pot dishes
Makaron po chłopsku
Country-style pasta with mushrooms, sausage, peppers and roast gravy
Ikona dwóch kromek chleba z delikatnym wzorem na pierwszej kromce.
Śniadania
Breakfasts
Kiełbasa pieczona z cebulką
Baked sausage with onions
Zapiekanka z pieczarkami lub salami
Toasted baguette with toppings
Pomidory z serem feta, czerwoną cebulą
Tomatoes with feta cheese, red onion and olive oil
Pomarańczowa ikona chochli do zupy na przezroczystym tle.
Zupy
Soups
Wtorek
Grochowa
Pea soup
Ikona noża i widelca skrzyżowanych na białym tle.
Dania mięsne
Meat dishes
Shaoma drobiowa z sosem czosnkowym
Chicken shawarma with garlic sauce
Klopsiki wieprzowe w sosie pieczeniowym
Pork meatballs in a roast gravy
Zielona ikona liścia z prostymi żyłkami na białym tle.
Wegetariańskie
Vegetarian dishes
Naleśniki ze szpinakiem i mozzarella
Pancakes with spinach and mozzarella
Pomarańczowy zarys garnka z uchwytem i unoszącą się parą.
Jednogarnkowe
One-pot dishes
Kopytka z boczkiem i cebula
Potato dumplings with onion and bacon
Ikona dwóch kromek chleba z delikatnym wzorem na pierwszej kromce.
Śniadania
Breakfasts
Hamburger
Hamburger
Kiełbaski z cielęcina
Sausages
Jajka gotowane z majonezem
Boiled egg with mayonnaise sauce
Pomarańczowa ikona chochli do zupy na przezroczystym tle.
Zupy
Soups
Środa
Koperkowa ze śmietana
Creamy dill soup
Ikona noża i widelca skrzyżowanych na białym tle.
Dania mięsne
Meat dishes
Pieczone udka z kurczaka z ziołami
Herb-roasted chicken thighs
Bitka z szynki w delikatnym sosie chrzanowym
Pork ham steak in a delicate horseradish sauce
Zielona ikona liścia z prostymi żyłkami na białym tle.
Wegetariańskie
Vegetarian dishes
Kaszotto z cieciorka, szpinakiem, pieczarkami i cebula
Barley risotto with chickpeas, spinach, mushrooms and onion
Pomarańczowy zarys garnka z uchwytem i unoszącą się parą.
Jednogarnkowe
One-pot dishes
Leczo z kurczakiem
Chicken letcho
Ikona dwóch kromek chleba z delikatnym wzorem na pierwszej kromce.
Śniadania
Breakfasts
Panini pełnoziarniste
Wholegrain panini
Biała kiełbasa pieczona z cebula i majernakiem
Baked white sausage with onion and marjoram
Sałatka brokułowa z jajkiem, serem, pomidorem i grzankami
Broccoli salad with egg, cheese, tomato and croutons
Pomarańczowa ikona chochli do zupy na przezroczystym tle.
Zupy
Soups
Czwartek
Kartolanka na wędzonce
Potato soup with smoked meat
Ikona noża i widelca skrzyżowanych na białym tle.
Dania mięsne
Meat dishes
Karczek z pieca
Oven-roasted pork neck
Kurczak po farmersku
Farmer-style chicken
Zielona ikona liścia z prostymi żyłkami na białym tle.
Wegetariańskie
Vegetarian dishes
Kluski ślaskie z sosem grzybowym
Silesian potato dumplings with mushroom sauce
Pomarańczowy zarys garnka z uchwytem i unoszącą się parą.
Jednogarnkowe
One-pot dishes
Zapiekanka ziemniaczana z kiełbasa
Potato casserole with sausage, onion, mushrooms and cheese
Ikona dwóch kromek chleba z delikatnym wzorem na pierwszej kromce.
Śniadania
Breakfasts
Hot dog
Hot dog
Placki ziemniaczane
Potato pancakes
Ziemniaki z gzikiem
Potatoes with traditional Polish cottage cheese dip
Pomarańczowa ikona chochli do zupy na przezroczystym tle.
Zupy
Soups
Piątek
Barszcz ukraiński
Ukrainian borscht
Ikona noża i widelca skrzyżowanych na białym tle.
Dania mięsne
Meat dishes
Pieczone nóżki z kurczaka
Roasted chicken leg
Mintaj panierowany
Pollock fillet
Zielona ikona liścia z prostymi żyłkami na białym tle.
Wegetariańskie
Vegetarian dishes
Krokiety z serem żółtym i pieczarkami
Croquettes with cheese and mushrooms
Pomarańczowy zarys garnka z uchwytem i unoszącą się parą.
Jednogarnkowe
One-pot dishes
Gołabki z mięsem i sosem pomidorowym
Stuffed cabbage rolls with tomato sauce
Ikona dwóch kromek chleba z delikatnym wzorem na pierwszej kromce.
Śniadania
Breakfasts
MIni pizza
Pizza
Kiełbasa pieczona z cebulką
Roasted sausage with onions
Sałaka jarzynowa
Polish vegetable salad
lista alergenów / list of allergens